30 de desembre 2006

26 de desembre 2006

Moviment *involuntari* dels ulls

Fa temps vaig escoltar, no sé on, que quan ens fan una pregunta els ulls es mouen involuntàriament mentre el cervell cerca la resposta.

M'hi he anat fixant al llarg d'aquest temps i he comprovat que és cert. Durant unes fraccions de segon, mentre el cervell treballa per recordar la resposta, els ulls van cap cap alguna direcció sense voler-ho.

Vaig preguntar a la llista l'Internauta i en Jordi Pina va trobar aquest text que reprodueixo aquí abaix.

No sé si és gaire acurat, ni si té alguna influència el ser dretà o esquerrà, però si més no és curiós, i si a partir d'ara ho recordeu fixeu-vos en el moviment dels vostres ulls en intentar recordar una resposta.

Arriba a la izquierda
Indica: Visualización de Construcción de imágenes
Si preguntas a alguien. ¿Imagina un búfalo púrpura? verás que sus ojos se mueven hacia esta dirección mientras está pensando en ello. Es una imagen no terrenal y sobre la que tiene que pensar en su construcción, de ahí que mire hacia esta zona.

Arriba a la derecha
Indica: Visualización de Recuerdos 
Si preguntas a alguien. ¿De qué color eran las paredes del salon de tu primera casa?, este seguramente moverá sus ojos hacia esta dirección buscando recordar un aspecto creativo que tiene asociado en su mente.

A la izquierda
Indica: Audición Construída 
Si preguntas a alguien: "Intenta imaginarte el ruido más estridente que puedas en tu cabeza" enseguida moverá sus ojos apuntando a su oído izquierdo, imaginando un ruido que nunca ha escuchado.

A la derecha
Indica: Audición Recordada  
Si preguntas a alguien "Recuerda la voz de tu madre", sus ojos se moverán seguramente a esta dirección de su oído derecho tratando de crear el recuerdo de la voz de su madre.

Abajo a la izquierda
Indica: Sensación 
Si preguntas a alguien ¿Puedes recordar el olor de una fogata?, sus ojos se moverán hacia la zona inferior de su rostro, donde se encuentran alojadas las sensaciones de gusto y olfato, creando un recuerdo.

Abajo a la derecha
Indica: Diálogo interno
Esta es la dirección de los ojos cuando alguien está hablando consigo mismo.



14 de desembre 2006

Estefanoria

Quan un és un burro...
...només pot aspirar a perseguir estefanories...



Però si més no ha de poder escollir...
...quines estefanories seguir.




06 de desembre 2006

Podré tornar enrere

Rius de gent
mal ferida corren sols
escopint el seu fracàs
ja vençuts
esperaran com sempre han fet
l'aventura d'una nit
mentre ploren de ràbia i per amor
a un nom inexistent
mentre riuen
dins núvols passatgers
cada dia més distants.

Corren sols
seguint pistes per trobar
el refugi de l'acció d'un amic
que no estigui massa vist
o una ofrena de la carn
que a vegades quan s'apaga el primer foc
pot fer encara més mal
i així acaben quan ja tot ha passat cremats per la veritat i cridant

Podré tornar enrere
quan sigui massa lluny
Podré torbar enrere
quan sigui massa tard (2)

Són germans
d'un camí que no ha tingut
mai sortida ni final
saben bé
que el futur és la foscor
i que el negre és el color
d'una bandera
bruta i plena de sang
que els hi han posat a les mans.
Però no es rendeixen
somnien il·lusions fent himnes de cançons i cridant

Podré tornar enrere...



Grup: Sopa de Cabra
Àlbum: Ben Endins (1991)
Lletra: Jaume Rufí
ed2k



27 d’octubre 2006

La Mamma Morta

Ària de l'Òpera Andrea Chénier de Umberto Giordano.
També surt a l'escena de la pel·lícula PhiladelPhia en la que el Tom Hanks està al seu pis, amb el gota a gota al braç, mentre escolta la versió de la Maria Callas.


La mamma morta m'hanno
alla porta della stanza mia;
Moriva e mi salvava!
poi a notte alta
io con Bersi errava,
quando ad un tratto
un livido bagliore guizza
e rischiara innanzi a' passi miei
la cupa via!
Guardo!
Bruciava il loco di mia culla!
Così fui sola!
E intorno il nulla!
Fame e miseria!
Il bisogno, il periglio!
Caddi malata,
e Bersi, buona e pura,
di sua bellezza ha fatto un mercato,
un contratto per me!
Porto sventura a chi bene mi vuole!
Fu in quel dolore
che a me venne l'amor!
Voce piena d'armonia e dice:
"Vivi ancora! Io son la vita!
Ne' miei occhi è il tuo cielo!
Tu non sei sola!
Le lacrime tue io le raccolgo!
Io sto sul tuo cammino e ti sorreggo!
Sorridi e spera! Io son l'amore!
Tutto intorno è sangue e fango?
Io son divino! Io son l'oblio!
Io sono il dio che sovra il mondo
scendo da l'empireo, fa della terra
un ciel! Ah!
Io son l'amore, io son l'amor, l'amor"
E l'angelo si accosta, bacia,
e vi bacia la morte!
Corpo di moribonda è il corpo mio.
Prendilo dunque.
Io son già morta cosa!
Traducció al Castellà
Versió de Maria Callas
Vídeo Montserrat Caballé

24 de setembre 2006

Vinyes verdes vora el mar...


Vinyes verdes vora el mar,
ara que el vent no remuga,
us feu més verdes i encar
teniu la fulla poruga,
vinyes verdes vora el mar.

Vinyes verdes del coster,
sou més fines que la userda.
Verd vora el blau mariner
vinyes amb la fruita verda,
vinyes verdes del coster.

Vinyes verdes, dolç repòs,
vora la vela que passa;
cap al mar vincleu el cos
sense decantar-vos massa,
vinyes verdes, dolç repòs.

Vinyes verdes, soledat
del verd en l'hora calenta.
Raïm i cep retallat
damunt la terra lluenta;
vinyes verdes, soledat.

Vinyes que dieu adéu
al llagut i a la gavina,
i al fi serrellet de neu
que ara neix i que ara fina...
Vinyes que dieu adéu!

Vinyes verdes del meu cor...
Dins del cep s'adorm la tarda,
raïm negre, pàmpol d'or,
aigua, penyal i basarda.
Vinyes verdes del meu cor...

Vinyes verdes vora el mar,
verdes a punta de dia,
verd suau de cap al tard...
Feu-nos sempre companyia,
vinyes verdes vora el mar!








19 de setembre 2006

Somnis

Per a un amant del surrealisme somniar és pot equiparar a veure un quadre de'n Dalí o una peli del Terry Guilliam.

Per això sempre m'ha agradat somniar (no despert) i és una llàstima que segons després de despertar-nos oblidem els somnis.

Bé, doncs fa temps vaig tenir un somni que em va sobtar i m'ha fet pensar una mica. Resulta que el somni transcorria normalment (no recordo què somniava) i en acabar-se, el seu final em va sorprendre molt...

I ara pregunto???

Si el somni és meu i és el meu cervell el que l'està creant? Com pot ser que em sorprengui el seu final ?!?!?!...

Ve a ser com si un escriptor es sorprengués del final del llibre que ha escrit, o un directori del final de la peli que ha filmat...

Vaig preguntar això a una llista de correu a veure si algú en sabia el perquè i dues respostes eren interessants:
  1. Una part del cervell és la que "crea" el somni i una altra és la que "l'interpreta".
  2. El cervell crea el somni i dècimes de segons després l'interpreta.
Si algú que llegeixi aquest text té alguna resposta, o coneix alguna plana on hi hagi més informació, li agrairia que deixés un comentari.

Moltes gràcies!!!



16 d’agost 2006

Neurona Vs. Univers

Aquesta és una imatge microscòpica de tres neurones de ratolí (dues vermelles i una groga) i les seves interconnexions.



Aquesta imatge és una simulació generada per ordinador de com l'univers es va crear i desenvolupar (representa l'estat actual) on es poden veure un grup de galàxies (color groc) envoltades per milers d'estrelles i d'altres galàxies.




Aquesta és la fotografia i text original publicat al New York Times.






12 d’agost 2006

No som res...

La pesadilla del Teólogo

(...Val la pena perdre 5 minuts per llegir-ho... de veritat !!!)

El eminente teólogo doctor Thaddeus soñó que estaba muerto y se dirigía al cielo. Sus estudios le habían preparado y no tuvo ninguna dificultad para encontrar el camino. Llamó a la puerta del cielo y se encontró con un escrutinio más meticuloso de lo que esperaba.

-Solicito la admisión -explicó- porque he sido un hombre de bien y he dedicado mi vida a la gloria de Dios.
-¿Hombre? -dijo el portero-. ¿Qué es eso? Y ¿cómo es posible que una criatura tan ridícula como tú haga algo para promover la gloria de nadie?

El doctor Thaddeus se quedó perplejo.

-No es posible que desconozcas al hombre. Debes saber que el hombre es la obra suprema del Creador.
-Lamento herir tus sentimientos -dijo el portero-, pero lo que dices es nuevo para mí. Dudo que nadie de los que estamos aquí haya oído jamás hablar de esa cosa que llamas "hombre". Sin embargo, puesto que pareces afligido, tendrás la oportunidad de consultar a nuestro bibliotecario.

El bibliotecario, un ser globular con mil ojos y una boca, bajó algunos de sus ojos hacia el doctor Thaddeus.

-¿Qué es eso? -le preguntó al portero.
-Eso dice ser miembro de una especie llamada "hombre" que vive en un lugar de nombre "Tierra". Tiene la curiosa idea de que alguien se interesa especialmente por ese lugar y esta especie. Pensé que quizá podrías ilustrarle.
-Bueno -dijo amablemente el bibliotecario al teólogo-, tal vez puedas decirme dónde está ese sitio que llamas "Tierra".
-Forma parte del Sistema Solar.
-¿Y qué es el Sistema Solar? -preguntó el bibliotecario.
-Pues.. -replicó el teólogo- mi campo era el conocimiento sagrado y lo que preguntas pertenece al conocimiento profano. No obstante, he aprendido lo suficiente de mis amigos astrónomos para poder decirte que el sistema solar forma parte de la Vía Láctea.
-¿Y qué es la Vía Láctea? -preguntó el bibliotecario.
-Es una de las galaxias, de las que, según me han dicho, existen unos cien millones.
-Bueno, bueno -dijo el bibliotecario-. No esperarás que recuerde una entre un número tan elevado. Pero sí recuerdo haber oído antes la palabra "galaxia". De hecho, creo que uno de nuestros bibliotecarios auxiliares está especializado en galaxias. Llamémosle y veamos si puede ayudarnos.

Poco después se presentó el bibliotecario auxiliar galáctico, que tenía la forma de un dodecaedro. Era evidente que en otro tiempo su superficie había sido brillante, pero el polvo de los estantes le había vuelto mortecino y opaco. El bibliotecario le dijo que el doctor Thaddeus, al esforzarse por explicar su origen, había mencionado las galaxias, y confiaban en que sería posible obtener información al respecto en la sección galáctica de la biblioteca.

-Bueno, -dijo el bibliotecario auxiliar-, supongo que sería posible con el tiempo, pero como hay cien millones galaxias y a cada una le corresponde un volumen determinado. ¿Cuál desea esta extraña molécula?
-Es la galaxia llamada Vía Láctea -dijo titubeante el doctor Thaddeus.
-De acuerdo -concluyó el bibliotecario auxiliar-. Lo encontraré, si es que puedo.

Unas tres semanas después regresó y dijo que el fichero extraordinariamente eficaz de la sección galáctica le había permitido localizar la galaxia como la número QX 321.762.

-Hemos empleado a los cinco mil funcionarios de la sección galáctica en esta investigación. ¿Desea ver al funcionario encargado especialmente de la galaxia en cuestión?

Llamaron al funcionario, que resultó ser un octaedro con un ojo en cada superficie y una boca en una de ellas. Estaba sorprendido y deslumbrado al verse en una región tan brillante, lejos del umbrío limbo de sus estanterías. Se sobrepuso y preguntó con timidez:

-¿Qué desean saber acerca de una galaxia?

El doctor Thaddeus se lo explicó:

-Quiero informarme sobre el Sistema Solar, una serie de cuerpos celestes que giran alrededor de una de las estrellas de su galaxia. La estrella en cuestión se llama "Sol".
-Hum -dijo el bibliotecario de la Vía Láctea-. Ha sido bastante difícil encontrar la galaxia precisa, pero encontrar la estrella precisa en la galaxia es mucho más difícil. Sé que hay unos trescientos mil millones de estrellas en la galaxia, pero mis conocimientos no me permiten distinguir una de otra. Creo, sin embargo, que cierta vez la administración pidió la lista completa de los trescientos mil millones de estrellas y sigue guardada en el sótano. Si cree que merece la pena, emplearé a un grupo especial del Otro Lugar para que busquen esa estrella en particular.

Convinieron que, como la cuestión se había planteado y era evidente que el doctor Thaddeus estaba angustiado, siendo en principio interesante que un ser tan rudimentario se presentase de improviso, sería lo mejor que podían hacer.

Varios años después, un tetraedro muy cansado y desalentado se presentó ante el bibliotecario auxiliar galáctico y le dijo:

-Por fin he localizado esa estrella particular sobre la que se han pedido informes, pero no entiendo por qué ha despertado el menor interés. Tiene un gran parecido con muchas otras estrellas de la misma galaxia. Es de tamaño y temperatura medios y está rodeada por otros cuerpos mucho más pequeños llamados "planetas". Tras una minuciosa y microscópica investigación, he descubierto que por lo menos algunos de esos planetas tienen parásitos, y creo que esta cosa que ha solicitado los informes debe de ser uno de ellos.

Al llegar a este punto, el doctor Thaddeus rompió en un apasionado e indignado llanto:

-¿Por qué, decidme, por qué el Creador nos ocultó a los pobres habitantes de la Tierra que no fuimos nosotros quienes le incitaron a crear los Cielos? Durante mi larga vida le he servido con diligencia, creyendo que se fijaría en mis servicios y me recompensaría con dicha eterna. Y ahora parece que ni siquiera tenía conocimiento de mi existencia. Me decís que soy un animalículo infinitesimal en un pequeño cuerpo que gira alrededor de un miembro insignificante de un grupo formado por trescientos mil millones de estrellas, que sólo es uno entre muchos millones de tales grupos. ¡No puedo soportarlo, y ya no me es posible adorar a mi Creador!
-Muy bien -dijo el portero-. Porque no hay ningún Creador que adorar, ya que la ilimitada cavidad del Universo es eterna, nada la creó, y todo lo que ves no ha surgido más que de la combinación aleatoria entre los elementos primordiales. Aunque tú, triste homúnculo, en el Gran Libro de la Naturaleza, debes de ser una insignificante errata, con la que no deberíamos haber perdido ni un ápice de nuestra enorme duración temporal.

En aquel momento se despertó el teólogo.

-El poder de Satán sobre nuestra imaginación, durante el sueño, es aterrador -musitó.


04 d’agost 2006

Julian Beever (dibuixant)

És un dibuixant Anglès que, emprant el guixos de colors sobre el paviment de les voreres dels carrers, crea aquestes increïbles imatges en tres dimensions.






23 de juny 2006

22 de juny 2006

És impossible de llegir ???

C13R70 D14 D3 V3R4N0 3574B4 3N L4 PL4Y4 0853RV4ND0 D05 CH1C45 8R1NC4ND0 3N 14 4R3N4, 7R484J484N MUCH0 C0N57RUY3ND0 UN C4571LL0 D3 4R3N4 C0N 70RR35, P454D1Z05 0CUL705 Y PU3N735. CU4ND0 357484N 4C484ND0 V1N0 UN4 0L4 D357RUY3ND0 70D0 Y R3DUC13ND0 3L C4571LL0 4 UN M0N70N D3 4R3N4 Y 35PUM4; P3N53 9U3 D35PU35 DE 74N70 35FU3RZ0 L45 CH1C45 C0M3NZ4R14N 4 L10R4R, P3R0 3N V3Z D3 350, C0RR13R0N P0R L4 P14Y4 R13ND0 Y JU64ND0 Y C0M3NZ4R0N 4 C0N57RU1R 07R0 C4571LL0; C0MPR3ND1 9U3 H4814 4PR3ND1D0 UN4 6R4N L3CC10N; 64574M05 MUCH0 713MP0 D3 NU357R4 V1D4 C0N57RUY3ND0 4L6UN4 C054 P3R0, CU4ND0 M45 74RD3 UN4 0L4 L1364 4 D357RU1R 70D0, S010 P3RM4N3C3 L4 4M1574D, 3L 4M0R Y 3L C4R1Ñ0, Y L45 M4N05 D3 49U3LL05 9U3 50N C4P4C35 D3 H4C3RN05 50NRR31R.


S2L078S
M4NU3L 0RR360
PR3V3NC10N D3 R135605 L480R4L35



N0 35 1MP0518L3 D3 LL361R :-)



Tinc set ...

Jo en tinc vuit i encara no bec.


El canti està buit, és nou i encara es deu.



Dita popular Catalana.




27 de maig 2006

Si


Si guardas en tu puesto, la cabeza tranquila,
cuando todo a tu lado es cabeza perdida.
Si tienes en ti mismo una fe que te niegan
y no desprecias nunca, las dudas que ellos tengan.

Si esperas en tu puesto, sin fatiga en la espera.
Si engañado, no engañas,
Si no buscas mas odio, que el odio que te tengan...

Si eres bueno y no finges ser mejor de lo que eres,
Si al hablar no exageras lo que sabes y quieres.
Si sueñas, y los sueños no te hacen su esclavo.
Si piensas y rechazas lo que piensas en vano.

Si tropiezas el triunfo, si llega tu derrota,
y a los dos impostores les tratas de igual forma.
Si logras que se sepa la verdad que has hablado,
a pesar del sofismo del orbe encanallado.

Si vuelves al comienzo de la obra perdida,
aunque esta obra sea la de toda tu vida.
Si arriesgas en un golpe y lleno de alegría,
tus ganancias de siempre, a la suerte de un día,
y pierdes, y te lanzas de nuevo a la pelea,
sin decir nada a nadie de lo que es y lo que era.


Si logras que tus nervios y el corazón te asistan,
aun después de su fuga, de tu cuerpo en fatiga,
y se agarren contigo cuando no quede nada,
porque tu lo deseas y lo quieres, y mandas.

Si hablas con el pueblo y guardas tu virtud.
Si marchas junto a reyes con tu paso y tu luz.
Si nadie que te hiera, llegue a hacerte la herida,
Si todos te reclaman y ninguno te precisa.

Si llenas un minuto envidiable y cierto,
de sesenta segundos que te lleven al cielo....
Todo lo de esta tierra, será de tu dominio,
y mucho mas aún,
serás hombre, hijo mío.



poema de Joseph Rudyard Kipling
original en Anglès
descobert al blog lovilot












25 de maig 2006

Duda metódica

La ignorancia afirma o niega rotundamente; la Ciencia duda.

Jo vull ser rústic del segle XXI :-)



Un rústico del siglo XXI es persona de campo, pero no inculta; inteligente, pero no lista; sencilla, pero no simplona; buena, pero no tonta.




Jesús Rodríguez, 'El Koala'
autor de
'Opá, yo viazé un corrá' [lletra] [video]




16 de maig 2006

L'Himne del Barça.

Tot el camp
es un clam
som la gent Blau Grana
Tan se val d'on venim
Si del sud o del nord
ara estem d'acord
estem d'acord
una bandera ens agermana.
Blau Grana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom
BARÇA, BARÇA, BARÇA.

Jugadors
Seguidors
tots unit fem força
son molts d'anys plens d'afanys
son molts gols que hem cridat
i s'ha demostrat
s'ha demostrat
que mai ningú no ens podrà tòrcer
Blau Grana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom
BARÇA, BARÇA, BARÇA.


lletra de Josep Mª Espinàs (1974)









13 de maig 2006

El orden no importa...

Llegiu aquest text de pressa i sense fixar-vos-hi massa.



EL ODREN NO IPMOTRA SGEUN UN ETSDUIO DE UNA UIVENRSDIAD IGNLSEA,

NO IPMOTRA EL ODREN EN EL QUE LAS LTEARS ETSAN ERSCIATS, LA UICNA CSOA IPORMTNATE ES QUE LA PMRIREA Y LA UTLIMA LTERA ESETN ECSRITAS EN LA PSIOCION COCRRTEA. EL RSTEO PEUDEN ETSAR TTAOLMNTEE MAL Y AUN ASI PORDAS LERELO SIN POBRLEAMS. ETSO ES PQUORE NO LEMEOS CADA LTERA POR SI MSIMA, SNIO LA PAALBRA EN UN TDOO.

PRESNOAMELNTE ME PREACE ICRNEILBE.

TNATOS AOÑS DE COLGEIO A AL MRIEDA .....



Aquest text/experiment el vaig rebre fa temps i realment és increïble




02 de maig 2006

La millor opció...

Aquesta història també fa temps que corre per internet... I també es mereix sortir-hi un altra cop.


Se te plantea el siguiente dilema Moral:
Estás conduciendo tu coche en una noche de tormenta terrible. Pasas por una parada de autobús donde se encuentran tres personas esperando:
  1. Una anciana que parece a punto de morir.
  2. Un viejo amigo que te salvó la vida una vez.
  3. El hombre perfecto o la mujer de tus sueños.
¿A cuál llevarías en el coche, habida cuenta que sólo tienes sitio para un pasajero?
Piensa la respuesta antes de seguir leyendo.

...
....
.....
......


¿¿LO HAS PENSADO??


Este es un dilema ético-moral que una vez se utilizó en una entrevista de trabajo. Podrías llevar a la anciana, porque va a morir y por lo tanto deberías salvarla primero; o podrías llevar al amigo, ya que te salvó la vida una vez y estas en deuda con él. Sin embargo, tal vez nunca vuelvas a encontrar al amante perfecto de tus sueños.
El aspirante que fue contratado (de entre 200 candidatos) no dudó al dar su respuesta. Me encanta, y espero poder utilizarlo alguna vez en alguna entrevista.


¿QUÉ DIJO? Simplemente contestó:

[seleccioneu el text invisible d'abaix per veure la resposta]


"Le daría las llaves del coche a mi amigo, y le pediría que llevara a la anciana al hospital, mientras yo me quedaría esperando el autobús con la mujer de mis sueños."

[fi del text invisible a seleccionar]

A vegades les coses més simples son les que costa més de veure.






22 d’abril 2006

Saber que tornillo...

Aquesta és una història que corre per internet des de fa força temps i que buscant pel google apareix un munt de vegades... però no està de més que en surti un altra. :-)



Un experto que fue llamado para arreglar una computadora muy grande y extremadamente compleja... una computadora que valía 12 millones de dólares.

Sentado frente a la pantalla, oprimió unas cuantas teclas, asintió con la cabeza, murmuró algo para sí mismo y apagó el aparato.

Procedió a sacar un pequeño destornillador de su bolsillo y dio vuelta y media a un minúsculo tornillo.

Entonces encendió de nuevo la computadora y comprobó que estaba funcionando perfectamente.

El presidente de la compañía se mostró encantado y se ofreció a pagar la cuenta en el acto.

-Cuánto le debo? -preguntó.

-Son mil dólares (1000,00 $), si me hace el favor.

-¿Mil dólares? ¿Mil dólares por unos momentos de trabajo? ¿Mil dólares por apretar un simple tornillito? ¡Ya sé que mi computadora cuesta 12 millones de dólares, pero mil dólares es una cantidad disparatada! La pagaré sólo si me manda una factura perfectamente detallada que la justifique.


El experto asintió con la cabeza y se fue. A la mañana siguiente, el presidente recibió la factura, la leyó con cuidado, sacudió la cabeza y procedió a pagarla en el acto, sin rechistar.

La factura decía: Servicios prestados:

Apretar un tornillo..................1 dólar
Saber qué tornillo apretar....... 999 dólares



17 d’abril 2006

La vida és...

Life is what happens to you while you're busy making other plans...

La vida és el que et va succeint mentre estàs ocupat fent d'altres plans...




16 d’abril 2006

13 d’abril 2006

Efecto óptico

  1. Si sus ojos siguen el movimiento del punto rotativo rosado, sólo verá un color: rosado.
  2. Si su mirada se detiene en la cruz negra del centro, el punto rotativo se vuelve verde.
  3. Ahora, concéntrese en en la cruz del centro. Después de un breve periodo de tiempo, todos los puntos rosados desaparecerán y sólo verá un único punto verde girando.


Es asombroso como nuestro cerebro trabaja. En realidad no hay ningún punto verde, y los puntos rosados no desaparecen.
Esto debería ser prueba suficiente de que no siempre vemos lo que creemos ver...


05 d’abril 2006

Qüestió de Fe !!!

Déu és la resposta ...
... a les preguntes sense resposta.


Axioma de collita pròpia



Palabras para Julia

Tú no puedes volver atrás,
porque la vida ya te empuja,
como un aullido interminable, interminable.

Te sentirás acorralada,
te sentirás perdida y sola,
tal vez querrás no haber nacido, no haber nacido.

Pero tú siempre acuerdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti, pensando en ti
como ahora pienso.

La vida es bella ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor, tendrás amigos.

Un hombre solo, una mujer,
así tomados, de uno en uno
son como polvo, no son nada, no son nada.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí....

Nunca te entregues ni te apartes,
junto al camino, nunca digas:
no puedo más y aquí me quedo, y aquí me quedo.

Otros esperan que resistas,
que les ayude tu alegría,
que les ayude tu canción, entre sus canciones.

Entonces siempre acuérdate...

La vida es bella, ya verás...

No sé decirte nada más
pero tú debes comprender
que yo aún estoy en el camino, en el camino.

Pero tú siempre acuérdate...

Poesia de José Agustín Goytisolo
Musicada per Paco Ibáñez

Cançó per a les hores blaves...
...sobretot aquesta versió de Tania Libertad



11 de març 2006

19 de febrer 2006

La Vall del Riu Vermell

Trobarem a faltar el teu somriure
diu que ens deixes, te'n vas lluny d'aquí
però el record de la vall on vas viure
no l'esborra la pols del camí.
El teu front duu la llum de l'albada,
ja no el solquen dolors ni treballs
i el vestit amarat de rosada
és vermell com el riu de la vall.
Quan arribis a dalt la carena
mira el riu i la vall que has deixat
i aquest cor que ara et guarda la pena,
tant amarga del teu comiat.


Red River Valley (1961) Cançó Espiritual Negra
Traducció al Català - Joan Soler i Amigó




Puig de les Cols


El Puig de les Cols (418 metres) és el més alt del terme municipal de Sant Feliu de Guíxols, a la comarca del Baix Empordà de la província de Girona a Catalunya.


15 de gener 2006

Diccionari Collins: Polaco=Català

He rebut un missatge amb una foto adjunta a on hi sortia una plana del Diccionari Collins on s'hi veia traduït "Polaco" per "Catalan". He mirat al que tinc instal·lat a l 'ordinador i voila... aquí teniu la captura de la finestra:




Ja ni me'n recordava que a la mili ens deien Polacos!!! :-)